1. Dispoziții generale

Această politică de prelucrare a datelor cu caracter personal este compilată în conformitate cu cerințele Legii nr. 133 din 08-07-2011 privind protecția datelor cu caracter personal (denumită în continuare legea privind datele cu caracter personal) și determină procedura de prelucrare a datelor cu caracter personal și a măsurilor de asigurare Securitatea datelor cu caracter personal luate de vitalcomlux (în continuare, Operator).

1.1. Operatorul își pune cel mai important scop și condiția pentru punerea în aplicare a activităților sale de respectare a drepturilor și libertăților unei persoane și a unui cetățean în prelucrarea datelor sale cu caracter personal, inclusiv protecția drepturilor la confidențialitate, secretul personal și familial.

1.2. Politica reală a operatorului privind prelucrarea datelor cu caracter personal (denumită în continuare politici) se aplică tuturor informațiilor pe care operatorul le poate primi despre vizitatorii site-ului https://vitalcomlux.com/.

2. Concepte de bază utilizate în politică

2.1. Prelucrarea automată a datelor cu caracter personal – prelucrarea datelor cu caracter personal utilizând echipamente de calcul.

2.2. Blocarea datelor cu caracter personal – încetarea temporară a prelucrării datelor cu caracter personal (cu excepția cazului în care manipularea este necesară pentru a clarifica datele personale).

2.3. Site-ul web – un set de materiale grafice și de informare, precum și programe de calculator și baze de date care le oferă accesibilitatea pe Internet pe adresa de rețea https://vitalcomlux.com/.

2.4. Sistemul de informații cu date personale este un set de date cu caracter personal conținute în baze de date și asigurând tehnologia informației și mijloacele tehnice de procesare.

2.5. Definiția datelor cu caracter personal – Ca urmare, este imposibil să se stabilească fără a utiliza informații suplimentare, aparținând datelor cu caracter personal unui anumit utilizator sau altor date cu caracter personal.

2.6. Procesarea datelor cu caracter personal – orice acțiune (operațiune) sau un set de acțiuni (operațiuni) comise utilizând instrumente de automatizare sau fără utilizarea unor astfel de fonduri cu date cu caracter personal, inclusiv colectarea, înregistrarea, sistematizarea, acumularea, stocarea, rafinamentul (actualizarea, modificarea) , extracție, utilizare, transmisie (distribuție, furnizare, acces), depersonal, blocare, ștergere, distrugere a datelor cu caracter personal.

2.7. Operatorul este organul de stat, autoritatea municipală, legal sau individual, independent sau împreună cu alte persoane care organizează și (sau) prelucrarea datelor cu caracter personal, precum și determinarea scopului de prelucrare a datelor cu caracter personal, compoziția datelor cu caracter personal care urmează să fie procesate , acțiuni (operațiuni) efectuate cu date cu caracter personal.

2.8. Datele personale – orice informație referitoare direct sau indirect la un utilizator specific sau definit al site-ului https://vitalcomlux.com/.

2.9. Datele cu caracter personal permise prin intermediul datelor cu caracter personal pentru distribuție – date cu caracter personal, accesul unei game nelimitate de persoane la care este furnizată de către datele cu caracter personal prin acordarea de consimțământ pentru prelucrarea datelor cu caracter personal permise de subiectul datelor cu caracter personal Diseminarea în modul prevăzut de legea datelor cu caracter personal (denumită în continuare “date personalizate permise pentru distribuție).

2.10. Utilizatorul este orice vizitator al site-ului https://vitalcomlux.com/.

2.11. Furnizarea de date cu date personale care vizează dezvăluirea datelor personale unei anumite persoane sau unui anumit cerc de persoane.

2.12. Diseminarea datelor cu caracter personal – orice acțiuni menite să dezvăluie date cu caracter personal de către o gamă nedeterminată de persoane (transfer de date cu caracter personal) sau să familiarizeze cu datele personale ale unei game nelimitate de persoane, inclusiv publicarea datelor cu caracter personal în mass-media, plasarea informațiilor și Rețele de telecomunicații sau acces la date personale în orice alt mod.

2.13. Transferul transfrontalier al datelor cu caracter personal este transferul de date cu caracter personal pe teritoriul unui stat străin autorității autorității statului străin, unei entități juridice fizice sau străine străine.

2.14. Distrugerea datelor cu caracter personal este orice acțiune, ca urmare a căreia datele personale sunt distruse irevocabil cu imposibilitatea restabilirii în continuare a conținutului de date cu caracter personal în sistemul informatic al datelor cu caracter personal și (sau) transportatorii de materiale sunt distruse.

3. Drepturile fundamentale și obligațiile operatorului

3.1. Operatorul are dreptul:

• să primească informații fiabile din partea datelor cu caracter personal și / sau a documentelor care conțin date cu caracter personal;
• în cazul reamintării subiectului datelor cu caracter personal la prelucrarea datelor cu caracter personal, operatorul are dreptul de a continua prelucrarea datelor cu caracter personal fără consimțământul subiectului datelor cu caracter personal în prezența motivelor specificate în Legea privind datele cu caracter personal;
• determinarea independentă a compoziției și a listei de măsuri necesare și suficiente pentru a asigura îndeplinirea atribuțiilor prevăzute de legea privind datele cu caracter personal și adoptate în conformitate cu actele juridice de reglementare IT, cu excepția cazului în care legea cu privire la datele cu caracter personal sau alte legi.

3.2. Operatorul trebuie:

• furnizarea de date personale la cererea sa informații referitoare la prelucrarea datelor sale cu caracter personal;
• să organizeze prelucrarea datelor cu caracter personal în modul prevăzut de legislația în vigoare a Republicii Moldova;
• să răspundă la apelurile și cererile subiecților de date cu caracter personal și ale reprezentanților lor legali în conformitate cu cerințele legii privind datele cu caracter personal;
• să raporteze organismului autorizat pentru a proteja drepturile subiecților de date cu caracter personal cu privire la cererea acestui organism informațiile necesare în termen de 30 de zile de la data primirii unei astfel de solicitări;
• să publice sau să ofere altfel acces nelimitat la aceste politici privind prelucrarea datelor cu caracter personal;
• să accepte măsuri juridice, organizaționale și tehnice pentru a proteja datele cu caracter personal de la accesul ilegal sau aleatoriu la acestea, distrugerea, modificarea, blocarea, copierea, furnizarea, diseminarea datelor cu caracter personal, precum și alte acțiuni ilegale pentru date cu caracter personal;
• să rezilieze transferul (distribuția, furnizarea, accesul) datelor cu caracter personal, oprirea procesării și distrugerea datelor cu caracter personal în modul și cazurile prevăzute de legea privind datele cu caracter personal;
• să îndeplinească alte atribuții prevăzute de lege privind datele cu caracter personal.

1. Drepturile de bază și obligațiile entităților privind datele cu caracter personal

4.1. Entitățile de date cu caracter personal sunt intitulate:

• primiți informații privind prelucrarea datelor sale cu caracter personal, cu excepția cazurilor prevăzute de legi. Informațiile sunt furnizate datelor cu caracter personal operatorului într-o formă accesibilă și nu ar trebui să conțină date cu caracter personal referitoare la alte entități de date cu caracter personal, cu excepția cazului în care există motive legitime de dezvăluire a acestor date cu caracter personal. Lista de informații și procedura de obținere a acesteia este stabilită de Legea privind datele cu caracter personal;
• cererea operatorului pentru a-și clarifica datele personale, blocarea sau distrugerea acestora dacă datele cu caracter personal sunt incomplete, învechite, inexacte, obținute ilegal sau nu sunt necesare pentru declarat Obiectivele de procesare, precum și adoptarea măsurilor prevăzute de lege pentru a-și proteja drepturile;
• să prezinte o condiție prealabilă pentru prelucrarea datelor cu caracter personal pentru a promova bunurile pe piață, lucrări și servicii;
• alimentarea consimțământului la prelucrarea datelor cu caracter personal;
• recurs împotriva organismului autorizat pentru a proteja drepturile entităților de date cu caracter personal sau în instanța acțiunilor ilegale sau inacțiunea operatorului în prelucrarea datelor sale cu caracter personal;
• privind punerea în aplicare a altor drepturi prevăzute de legislația Republicii Moldova.

4.2. Sunt necesare persoane cu date personale:

• să furnizeze operatorului date fiabile despre ei înșiși;
• Raportați operatorului despre clarificări (actualizare, schimbare) datelor sale cu caracter personal.

4.3. Persoanele care au prezentat operatorului în informații nesigure despre ei înșiși sau informații despre un alt subiect de date cu caracter personal fără consimțământul acestora din urmă sunt responsabile în conformitate cu legislația Republicii Moldova.

5. Operatorul poate gestiona următoarele date personale ale utilizatorului

5.1. Site-ul colectează și prelucrează date discompuse asupra vizitatorilor (inclusiv fișiere cookie) utilizând servicii statistice Internet (Yandex Metric și Google Analytics și altele).

5.2. Datele de mai sus în continuare pe textul politicii sunt combinate cu un concept general de date cu caracter personal.

5.3. Prelucrarea categoriilor speciale de date cu caracter personal referitoare la rasiale, afilieri naționale, opinii politice, credințe religioase sau filosofice, viața intimă, operatorul nu este pusă în aplicare.

5.4. Prelucrarea datelor cu caracter personal permise pentru distribuție din categoriile speciale de date cu caracter personal.

5.5. Consimțământul utilizatorului la prelucrarea datelor cu caracter personal permis pentru distribuție se eliberează separat de alte acorduri privind prelucrarea datelor sale cu caracter personal.

5.6. Consimțământul pentru prelucrarea datelor personale permise pentru distribuție, utilizatorul oferă operatorului direct.

5.7. Operatorul este obligat la timp nu mai târziu de trei zile lucrătoare de la data primirii consimțământului specificat al utilizatorului de a publica informații privind condițiile de prelucrare, Prezența interdicțiilor și a condițiilor de prelucrare a cercului nelimitat al datelor cu caracter personal permis pentru distribuție.

5.8. Transmisia (distribuție, furnizare, acces) Datele personale permise de entitatea datelor cu caracter personal pentru distribuire trebuie întreruptă în orice moment la cererea subiectului datelor cu caracter personal. Această cerință ar trebui să includă numele, numele, patronimul (dacă este disponibil), informațiile de contact (numărul de telefon, adresa de e-mail sau adresa poștală) a subiectului datelor cu caracter personal, precum și o listă a datelor cu caracter personal, a cărui prelucrare este supusă terminarea. Datele personale specificate în această cerință pot fi procesate numai de către operator la care este îndreptată.

5.9. Consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal permise pentru distribuție, încetează de la primirea cerințelor către operator.

6. Principii de prelucrare a datelor cu caracter personal

6.1. Prelucrarea datelor cu caracter personal este efectuată pe o bază legitimă și echitabilă.

6.2. Prelucrarea datelor cu caracter personal se limitează la realizarea unor scopuri specifice, predeterminate și legitime. Datele personale nu sunt permise, incompatibile cu scopurile de colectare a datelor cu caracter personal.

6.3. Nu sunt permise bazele de date care conțin date cu caracter personal, a căror prelucrare este efectuată în scopuri incompatibile.

6.4. Doar datele personale care îndeplinesc obiectivele prelucrării acestora sunt supuse procesării.

6.5. Conținutul și cantitatea de date cu caracter personal prelucrate corespund obiectivelor de procesare declarate. Nu este permisă reducerea datelor personale prelucrate în raport cu obiectivele declarate ale procesării acestora.

6.6. La prelucrarea datelor cu caracter personal, este asigurată acuratețea datelor cu caracter personal, suficiența lor și în cazurile și relevanța necesare în raport cu prelucrarea datelor cu caracter personal. Operatorul ia măsurile necesare și / sau asigură adoptarea acestora pentru a șterge sau a clarifica date incomplete sau inexacte.

6.7. Depozitarea datelor cu caracter personal se efectuează într-un formular pentru a determina subiectul datelor cu caracter personal, nu mai mult decât scopul procesării datelor cu caracter personal, în cazul în care durata de valabilitate a datelor cu caracter personal nu este stabilită prin lege, contractul a cărui parte, beneficiarul sau Garantul, este subiectul datelor cu caracter personal. Datele personale prelucrate sunt distruse sau dezactivate pentru a realiza obiective de tratament sau în caz de pierdere a necesității de a atinge aceste obiective, dacă nu se prevede altfel prin lege.

7. Obiective de prelucrare a datelor cu caracter personal

7.1. Operatorul are dreptul de a trimite utilizatorului utilizatorului despre noi produse și servicii, oferte speciale și diverse evenimente. Utilizatorul poate refuza întotdeauna să primească mesaje informative prin trimiterea unui e-mail la adresa de e-mail ANTICAMERA@IPM.GOV.MD marcat “Refuzul notificărilor despre noile produse și servicii și oferte speciale.”

7.2. Datele de utilizator deconectate colectate utilizând serviciile de statistică Internet servesc să colecteze informații despre acțiunile utilizatorilor de pe site, îmbunătățind calitatea site-ului și conținutul acesteia.

8. Temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal

8.1. Motivele legale pentru prelucrarea datelor cu caracter personal de către operator sunt:

• legile, alte acte de reglementare în domeniul protecției datelor cu caracter personal;
• consimțământul utilizatorilor de a-și procesa datele personale pentru a procesa datele personale permise pentru distribuție.

8.2. Operatorul procesează datele personale ale utilizatorului numai dacă se completează și / sau trimit de către utilizator independent prin intermediul formularelor speciale situate pe site-ul https://vitalcomlux.com/ sau regizat de operator prin e-mail. Completarea formularelor adecvate și / sau trimiterea datelor dvs. personale către operator, utilizatorul își exprimă consimțământul față de această politică.

8.3. Operatorul procesează o date de utilizator impersonale în cazul în care acest lucru este permis în setările browserului utilizatorului (fișierele cookie și utilizarea tehnologiei JavaScript) sunt activate.

8.4. Entitatea de date cu caracter personal decide în mod independent asupra furnizării datelor sale personale și este de acord liber, voința sa și în interesul său.

9. Condiții de prelucrare a datelor cu caracter personal

9.1. Prelucrarea datelor cu caracter personal se efectuează cu consimțământul subiectului datelor cu caracter personal privind prelucrarea datelor sale cu caracter personal.

9.2. Prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru atingerea obiectivelor prevăzute de Tratatul Internațional de la RM sau Legea pentru punerea în aplicare a legistului bazat pe RM în operatorul de funcții, competențe și responsabilități.

9.3. Prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru punerea în aplicare a justiției, executarea unui act judiciar, actul unui alt organism sau un funcționar care va fi executat în conformitate cu legislația Republicii Moldova privind procedurile de executare.

9.4. Prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru executarea contractului, a cărei parte a beneficiarului sau a cărui garanție este subiectul datelor cu caracter personal, precum și de încheierea unui acord privind inițiativa de date cu caracter personal sau a unui contract la care entitatea cu date personale va fi beneficiar sau garant.

9.5. Prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru drepturile și interesele legitime ale operatorului sau terților sau pentru a obține scopuri semnificative din punct de vedere social, cu condiția ca drepturile și libertățile subiectului datelor cu caracter personal să nu fie încălcate.

9.6. Se efectuează prelucrarea datelor cu caracter personal, accesul unui cerc nelimitat de persoane la care este furnizat subiectului de date cu caracter personal sau la cererea sa (denumită în continuare – date personale disponibile publicului).

9.7. Se efectuează prelucrarea datelor cu caracter personal care urmează să fie publicată sau o divulgare obligatorie în conformitate cu legea.

10. Procedura de colectare, stocare, transmitere și alte tipuri de prelucrare a datelor cu caracter personal

Siguranța datelor cu caracter personal care este procesată de operator este asigurată prin punerea în aplicare a măsurilor juridice, organizaționale și tehnice necesare pentru îndeplinirea îndeplinirii cerințelor legislației în vigoare în domeniul protecției datelor cu caracter personal.

10.1. Operatorul asigură siguranța datelor cu caracter personal și ia toate măsurile posibile care exclud accesul la datele personale ale persoanelor neautorizate.

10.2. Datele personale ale utilizatorului Niciodată, în niciun caz, nu vor fi transferate unor terțe părți, cu excepția cazurilor legate de executarea legislației actuale sau dacă obiectul datelor cu caracter personal este armonizat de către operator pentru a transfera date către o terță parte să îndeplinească obligații în temeiul contractului civil.

10.3. În cazul detectării inexactității în date cu caracter personal, utilizatorul le poate actualiza singură, prin direcționarea notificării operatorului la adresa de e-mail a operatorului ANTICAMERA@IPM.GOV.MD cu nota “Actualizarea datelor cu caracter personal”.

10.4. Termenul de prelucrare a datelor cu caracter personal este determinat de realizarea obiectivelor pentru care au fost colectate date cu caracter personal, cu excepția cazului în care se prevede altfel de contract sau de legislația în vigoare.

Utilizatorul poate să-și retragă în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal prin trimiterea anunțului operatorului prin e-mail la adresa de e-mail a operatorului ANTICAMERA@IPM.GOV.MD marcat cu “Feedback privind prelucrarea datelor cu caracter personal”.

10.5. Toate informațiile colectate de serviciile terților, inclusiv sistemele de plată, comunicațiile și alți furnizori de servicii, sunt stocate și prelucrate de aceste persoane (operatori) în conformitate cu Acordul de utilizare și politica de confidențialitate. Datele personale și / sau utilizatorul trebuie să se familiarizeze cu documentele specificate în timpul propriului timp. Operatorul nu este responsabil pentru acțiunile terților, inclusiv pentru furnizorii de servicii specificați în prezentul alineat.

10.6. Instalat prin subiectul interzicerii datelor cu caracter personal (cu excepția furnizării de acces), precum și condițiile de prelucrare sau de prelucrare (cu excepția accesului) datelor cu caracter personal permise pentru distribuție, nu acționează în cazurile de prelucrare a datelor cu caracter personal, publice și alte interese publice definite de legea.

10.7. Operatorul în timpul procesării datelor cu caracter personal asigură confidențialitatea datelor cu caracter personal.

10.8. Operatorul stocând date cu caracter personal într-un formular pentru a determina subiectul datelor cu caracter personal, nu mai mult decât scopul procesării datelor cu caracter personal, în cazul în care termenul de valabilitate al datelor cu caracter personal nu este stabilit prin lege, contractul a cărui parte, beneficiarul sau garantul care este o date cu caracter personal.

10.9. Condiția de încetare a prelucrării datelor cu caracter personal poate fi realizarea prelucrării datelor cu caracter personal, expirarea consimțământului subiectului de date cu caracter personal sau feedback cu privire la subiectul subiectului datelor cu caracter personal, precum și identificarea procesării ilegale a datelor cu caracter personal.

11. O listă de acțiuni produse de operator cu datele personale primite

11.1. Operatorul colectează, înregistrează, sistematizarea, acumularea, stocarea, rafinamentul (actualizarea, modificarea), extragerea, utilizarea, transmisia (distribuție, furnizarea, accesul), depersonal, blocarea, ștergerea și distrugerea datelor cu caracter personal.

11.2. Operatorul efectuează o prelucrare automată a datelor cu caracter personal cu obținerea și / sau transferarea informațiilor primite privind rețelele de informare și de telecomunicații sau fără niciunul.

12. Transferul transfrontalier al datelor cu caracter personal

12.1. Operatorul înainte de punerea în aplicare a transferului transfrontalier al datelor cu caracter personal este obligat să se asigure că un stat străin, pe teritoriul căruia se presupune că va transmite date cu caracter personal, asigură o protecție fiabilă a drepturilor subiecților de date cu caracter personal.

12.2. Transferul transfrontalier al datelor cu caracter personal pe teritoriul țărilor străine care nu îndeplinesc cerințele de mai sus pot fi efectuate.

În cazul în care există un acord în elaborarea de date cu caracter personal privind transmiterea transfrontalieră a datelor sale cu caracter personal și / sau executarea contractului, a căror parte este subiectul datelor cu caracter personal.

13. Confidențialitatea datelor personale

13.1. Operatorul și alte persoane care au dobândit accesul la datele cu caracter personal sunt obligate să nu dezvăluie terților și nu difuzează date cu caracter personal fără consimțământul entității de date cu caracter personal, dacă nu se prevede altfel prin lege.

14. Dispoziții finale

14.1. Utilizatorul poate obține explicații cu privire la problemele legate de prelucrarea datelor sale personale prin contactarea operatorului utilizând e-mail ANTICAMERA@IPM.GOV.MD.

14.2. Acest document va reflecta orice modificări ale politicilor de prelucrare a datelor cu caracter personal de către operator. Politica acționează pe o perioadă nedeterminată înainte de ao înlocui cu o nouă versiune.

14.3. Versiunea curentă a politicilor de acces gratuit este situată pe Internet la https://vitalcomlux.com/.